译文
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
“文公亲自戴盔披甲(jia),跋(ba)山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已(yi)经报答了秦国过去的恩德(de)了。郑国人侵扰君王的边疆,我(wo)们文公率诸侯(hou)和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还(huan)要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定(ding)就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
楚南一带春天的征候来得早,
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
前辈的高见超迈(mai),我辈何处寻真知?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
163、车徒:车马随从。
养:奉养,赡养。
184. 莫:没有谁,无指代词。